Tusiani si laureò in lettere a Napoli, nel luglio del 1947, discutendo la tesi <<La natura nella poesia di William Wordsworth>>, relatore Cesare Foligno (1878-1958). Il vecchio professore, che veniva da Oxford e insegnava Lingua e letteratura inglese, seguì il lavoro di lettura e di indagine di Tusiani attraverso la corrispondenza epistolare (non potendosi pagare il laureando la permanenza a Napoli). L'ultima lettera di Foligno, a un mese dalla partenza di Tusiani per l'America, è anche un invito a non dimenticare il <<guadagno>> della civiltà umanistica in una terra dove il lavoro <<tende a farsi del tutto mercenario>>.
