in lingua italiana:
Giuseppe Tusiani, Amedeo di Savoia.
Poemetto in isciolti, pref. di Fr. Ciro Soccio, Sant'Agata di Puglia,
Tip. Casa del Sacro Cuore, 1943
Giuseppe
Tusiani, Flora, o primi fiori di poesia, [New York, Prompt,
1946]
Giuseppe Tusiani, Amore e morte o sogni
delle quattro stagioni. Liriche, San Marco in Lamis, Tip. Giovanni
Caputo, 1946
Giuseppe Tusiani, Petali sull'onda.
Poesie, New York, Euclid Publishung Co., 1948
Giuseppe Tusiani, Peccato e luce,
pref. di Cesare Foligno, New York, The Venetian Press, 1949
Giuseppe Tusiani, M'ascolti tu mia terra?
Ode al Gargano, «Quaderni de 'Il Gargano'» 5, Foggia, Stab. Tip.
Cappetta, [1955]
Giuseppe Tusiani, Lo speco celeste,
Siracusa-Milano, Ciranna, 1956
Giuseppe Tusiani, Odi sacre, pref. di
Alfredo Galletti, Siracusa-Milano, Ciranna, 1957
Giuseppe Tusiani, Alba di Gloria: Dramma
Sacro in due tempi per soli, coro e orchestra, musicato da Michele
Bonfitto, Milano, Scuola Eliografica "Figli della Providenza",
1960
Joseph Tusiani, Il ritorno. Liriche
italiane, pref. di Pietro Magno, Fasano, Schena, 1992
in lingua inglese:
Joseph Tusiani, Rind and All. Fifty
Poems, New York, The Monastine Press, 1962
Joseph Tusiani, The Fifth Season. Poems, New York, Obolensky, 1964
Joseph Tusiani, John Takes Mary Home, «Spirit» 31 (6 Genn. 1965), pp. 167-72
Joseph Tusiani, To My Father, «ItalianAmericana» 2, 2 (Spring 1976), pp. 209-12
Joseph Tusiani, Gente Mia and Other Poems, Stone Park, IL, Italian Cultural Center, 1978
Joseph Tusiani, New Poems, «Italian Quarterly» 24, 91 (Winter 1983), pp. 99-112
Joseph Tusiani, Cain, the Better Giver, A Lyrical Monologue, «Italian Quarterly» 28, 108 (Spring 1987), pp. 85-104
Joseph Tusiani, The Testament of Pontius Pilate, «Quenn of All Hearts», March April 1987, pp.26-27
Joseph Tusiani, The Man from Cyrene, «Queen of All Hearts», March April 1987
Joseph Tusiani, A Luxury of Light, «Italian Quarterly» 30, 117 (summer 1989)
Joseph Tusiani, Marsyas orThe Supremacy of Music, «Ars Lyrica» 8 (1994), pp. 5-12
Joseph Tusiani, If Gold should rust, A Play in Verse, in Joseph Tusiani Poet Translator Humanist. An international Homage, Paolo A. Giordano editor, West Lafayette, Bordighera Inc. 1994, pp. 265-338
Joseph Tusiani, From 'A Poet'sDiary', New Poems, «Italian Quarterly» 33, 123-124 (winter-spring 1995)
Joseph Tusiani, A Garland for Manhattan. New Poems, «Italian Quarterly» 34, 131-132, (winter-spring 1997)
Joseph Tusiani, Ethnicity. Selected Poems, edit. with two essays by Paolo A. Giordano, West Lafayette, IN, Bordighera Press, 1999
Joseph Tusiani, Collected Poems (1983-2004), Edited with an Introduction by EMILIO BANDIERA, Galatina, Mario Congedo editore, 2004
Joseph Tusiani, The Return, M'ascolti tu, mia terra? Testo inglese e versione italiana dello stesso Autore. Saggio critico di Clelia De Vincentiis, Apricena, All'insegna del Cinghiale ferito, Anno MMIII.
in lingua latina:
Joseph Tusiani, Melos Cordis, New York, The Venetian Press, 1955
Josephi Tusiani, Rosa rosarum. Carmina Latina, [Oxford, OH], Miami University, American Classical League, [1984]
Iosephi Tusiani Neo-Eboracensis, In Exilio Rerum. Carmina Latina, Collegit atque edidit Theodericus Sacré, Avignon, Aubanel, 1985
Iosephi Tusiani Neo-Eboracensis, Confinia Lucis et Umbrae, Carmina Latina, selecta atque edita a Theodorico Sacré, Leuven, Peeters, 1989
Iosephi Tusiani Neo-Eboracensis, Carmina Latina, raccolta, introduzione e traduzione di Emilio Bandiera, Fasano, Schena Editore, 1994
Joseph Tusiani, Radìcitus (ritorno alle origini), poesie latine con introduzione e traduzione di Emilio Bandiera, Edizioni Il Grappolo, 2000
in dialetto garganico:
Giuseppe Tusiani, Làcreme e sciure, pref. di Tommaso Nardella, Società di Cultura "M. De Bellis" di San Marco in Lamis, Foggia, Stab. Tip. Cappetta, 1955
Joseph Tusiani, Tìreca tàreca. Poesie in vernacolo garganico, ed. A. Motta, T. Nardella e C. Siani, ill. di Franco Troiano, San Marco in Lamis, Quaderni del Sud, 1978
Joseph Tusiani, Bronx America. Poesie in dialetto garganico, vers. it. di Tommaso Nardella, Manduria, Lacaita, 1991
Joseph Tusiani, Annemale parlante. Poesie in dialetto garganico, vers. it. di Tommaso Nardella, San Marco in Lamis, Quaderni del Sud, 1994
Joseph Tusiani, La Poceide. Poemetto in dieci canti in dialetto garganico, nota di Antonio Motta, trad. di Anna Siani, San Marco in Lamis, Quaderni del Sud, 1996
Joseph Tusiani, Na vota è 'mpise Cola [Una volta sola s'impicca Cola]. Favola in dieci canti in dialetto garganico, trad. di Anna Siani, postfazione di Cosma Siani, San Marco in Lamis, Quaderni del Sud, 1997
Joseph Tusiani, Li quatte staggione e poesie ritrovate, trad. di Anna Siani, San Marco in Lamis, Quaderni del Sud, 1998
Joseph Tusiani, Lu deddù [Il diluvio]. Poemetto in ottava rima in dialetto garganico, a c. di Anna Siani, nota di Antonio Motta, San Marco in Lamis, Quaderni del Sud, 1999
Joseph Tusiani, Lacreme e sciure, San Marco in Lamis, Antonio Motta editore, 2000 (ristampa dell'ed. 1955)
Joseph Tusiani, Maste Peppe cantarine, a cura di Anna Siani, San Marco in Lamis, Antonio Motta editore, 2000
Joseph Tusiani, L'ore de Gesù Bambine. Favola natalizia in dialetto garganico, a cura di Antonio Motta, San Marco in Lamis, Quaderni del Sud, 2002
Joseph Tusiani, La prima compagnia, a cura di Anna Siani, San Marco in Lamis, Quaderni del Sud, 2002
Joseph Tusiani, Lu cunte de Pasqua. Atto unico in tre scene in dialetto garganico, a cura di Antonio Motta, San Marco in Lamis, Quaderni del Sud, 2003
Joseph Tusiani, La tomba de Padre Pi', a cura di Anna Siani, Nota di Antonio Motta, San Marco in Lamis, Quaderni del Sud, 2003.
